Señora con problemas en la biblioteca municipal

Estaba yo leyendo tranquilamente en la biblioteca cuando de repente y sin previo aviso se me acerca una señora de unos 55 (iba a poner 60 pero por si acaso lo lee...) años y con una cara de funcionaria de biblioteca que no se la podía aguantar.

1ª imagen en Google cuando pongo "señora preguntando"

Cuando yo ya estaba convencido de que había cometido algún delito flagrante que me obligaría a abandonar las instalaciones públicas de una forma cortés (como por ejemplo, haber entrado con sandalias medio rotas y estar enseñando mis pezuñas), la señora me dice:

- Oi que tu ets universitari? Et tinc vist per aquí...

Primeras conclusiones:

• La gente que vamos a las bibliotecas somos universitarios
• Cuando te preguntan si eres universitario es que no te van a echar de la biblioteca (por lo que me quedo más tranquilo)

- Mmmm, sí...
- Que em pots ajudar amb una cosa de l'ordinador, que no sé què m'està dient?

Segundas conclusiones:

• Los universitarios sabemos cómo funcionan los ordenadores
• Los no-universitarios tienen muchas probabilidades de no saber cómo funcionan los ordenadores
• Las funcionarias que trabajan en las bibliotecas (inciso: mientras estoy escribiendo esto, acabo de ver pasar a la señora de 60 desde mi ventana con miles de papeles en las manos y con gesto contrariado, impagable) no deben tampoco saber cómo funcionan los ordenadores, ya que por tiempo libre no será.

Total que me levanto y voy a ver qué le sucede. La mujer se está inscribiendo en la Universidad de Vic y está teniendo serios problemas con el cuestionario de acceso. Le dan un tiempo limitado para contestar todas las preguntas y después se cierra la sesión automáticamente.

2ª imagen en Google cuando pongo "señora con problemas ordenador"

Le ayudo con el percance que tenía. Al cabo de 10 minutos vuelve a interrumpir mi lectura gritando desde otro ordenador diciéndome que se le ha caducado la sesión. Le sonrío como con cara de que vaya tela con los de la universidad de Vic pero que en el fondo desearía que no estuviese gritando y mirándome. 5 minutos más tarde vuelve a reclamar mi ayuda. Me levanto y lo solucionamos. 15 minutos más tarde se le ha vuelto a caducar la sesión. Lo intenta de nuevo en otro PC pero en la biblioteca sólo te dejan iniciar sesión 2 veces por día.

Me comunica que se irá a uno de esos magrebíes. Al cabo de un rato comprendo que se refería a un Locutorio.